В Крыму есть горы удивительной формы, и есть одна, очертания которой напоминают кошку.
С этой горой, вернее, с её названием, связана местная легенда (но не стоит ей сильно верить, ведь историки давно поняли, что «кошка» в данной случае — всего лишь русификация татарского Кош-Кая (Qoş Qaya, «двойная скала»). По преданию, в этих местах жил аскетом бывший разбойник, раскаявшийся в своих грехах. Нечистые силы долго искали путь, чтобы вновь перетащить душу отшельника на свою сторону, и вот нашли — превратившись в черную кошку они начали искушать его образами домашнего уюта и семейного очага (обратите внимание, как глубоко уже сидит в это время суеверие о черных кошках! А уж про то, что домашний очаг — это плохо и искус, вообще молчу 🙂 ).
Не только кошка искушала отшельника, нечистые силы превратились еще и в девушку, которая влекла его красотой. Конец истории трагичен — все трое: и кошка, и отшельник, и девушка, были обращены в камень. Теперь это три скалы на побережье: Монах, Дива и Кошка.
На карте:
Просмотреть Кошачьи места в мире на карте большего размера
Кош-Кая = Кошка я 🙂 Раз сама гора называет себя кошкой, то и неудивительно, что название русифицировали 🙂