Табби в переводах

Самый типичный окрас для беспородной кошки — «в полоску», или по-научному — «табби». Окрас табби имеет несколько разновидностей, одна из которых — «полосатый табби». Вы все, конечно же, видели таких котов.
По-русски полосатый табби часто назвают «шпротным» окрасом, а по-английски он называется «mackerel», то есть «макрель» или «скумбрия» :)

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *